• ↑↓ to navigate
  • Enter to open
  • to select
  • Ctrl + Alt + Enter to open in panel
  • Esc to dismiss
⌘ '
keyboard shortcuts

Surah An-Najm

53:39

وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَـٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ٣٩

and that each person will only have what they endeavoured towards,

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

53:40

وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ ٤٠

and that ˹the outcome of˺ their endeavours will be seen ˹in their record˺,

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

53:41

ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ ٤١

then they will be fully rewarded,

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

53:42

وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلْمُنتَهَىٰ ٤٢

and that to your Lord ˹alone˺ is the ultimate return ˹of all things˺.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

53:43

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ ٤٣

Moreover, He is the One Who brings about joy and sadness.[1]

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

[1] lit., laughter and weeping.

53:44

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ٤٤

And He is the One Who gives life and causes death.

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran